Message From Body XI_PART Ⅰ 始まりました。

Pepper's Project Exhibition 　
Message From Body XI　身体のメッセージ展
PART Ⅰ
Two Persons Exhibition
i sid a U 「少女達が埋めたもの」
松本潤一 「薄氷の日常（うすらひのにちじょう）」
4/12mon~4/17sat
Pepper's Gallery
AM11:00~PM7:00(sat~PM4:00)



それは生化学や遺伝子工学の変化が始まりでしょうか。あるいは記号化、デジタル化がもたらしていくものでしょうか。21世紀の生物としての人の、存在としての人の激しい変化の予兆 でしょうか。見いだされる身体の表現の変化に驚かされます・・・・・・。新しい世代が関知し表現する、
さまざまなジャンルの身体表現を、Project Exhibitionとしてこのプログラムは取り上げています。2000年から始まりシリーズ11回目。

Did it start with changes in genetic engineering?
Or was it genetic encoding and digitalization that started it?
Is it a sign that our existence as organisms will change drastically in the 21st century?
Whatever the cause, the dramatic changes taking place in the ways today’s artists represent the human body is nothing short of shocking.
This exhibit explores works by artists of a new generation that express the body in a variety of media.
This is the 11th “Message from the Body” Project Exhibition, which began in 2000.



i sid a U 「少女達が埋めたもの」



i sid a U “what girls buried”

things I don’t want you to turn away from
things I don’t want you to cover your ears for
things I don’t want you to forget

the answers are in the cold underground

i sid a U
2008.3 Graduated from Musashino Art University, Department of Visual Communication and Design
2008.4 Message From Body IX(Pepper's Gallery) “G _God and girl's story Installation”
2009.1 YOUNG ARTISTS' BOOK FAIR 3rd(Kinokuniya Bookstore, Shinjuku Minami) 2009.2-3 JAPANESE YOUNG ARTISTS' BOOK FAIR 3rd (Kinokuniya Bookstore, NY)
Tokyo Regionalism Secret Priject in NY “G _God and girl's story Installation”


松本潤一 「薄氷の日常（うすらひのにちじょう）」



Junichi Matsumoto “Days like a thin ice”

He is not a hero, nor a charismatic character. Through the eyes of an ordinary man, I will be depicting “How hard it is just to get by”. For people like us who deeply rely on “something”, it is very hard to live in this world.
Our society has been built on capitalism, and people are all suppressed by this invisible threat called “desire”, they seem.
We won our freedom, but instead we carry a “list of tasks”, but don’t know what to do for each task. When “yourself” and “your feelings” are lost and worn, a pain follows. This is what I am trying to say.

Junichi　Matumoto
2003 Studied with Ryoichi Yoshida at Pygmalion
2003 Studied with Michiyo Uehara at M studio
2008 Studied at a Curving School in Kita-ku, Tokyo




最終日4/1 7(土)はPM4:00までです。