11'NY ARTISTS' BOOK FAIR Report4

JAPANESE YOUNG ARTISTS' BOOKS FAIR_5th
BOOK COURT
February 24st-March 8th 2011



BOOK COURT
www.BookCourt.org
163 Court Street Brooklyn NY 11201 (718) 875.3677
MONDAY – SATURDAY, 9AM TO 10PM SUNDAY, 10AM TO 9PM

ARTISTS/ ニシムラマホMaho Nishimura, 安井春菜Haruna Yasui,下薗慧子Satoko Shimozono, 加藤大輝Hiroki Kato, 伊秩美里Misato Ijichi , 藤谷絵里子Eriko Fujiya, 冬至蒼ToujiAo, キムミンヘkim Min Hye, 羽鳥美紀 Miki Hatori, 下田麻弥Mami Shimoda, 外波山安紀Aki Tobayama , 渋谷優里Yuuri Shibuya, 紙や胡椒やkamiyakoshouya, 神山歩Ayumi Kamiyama, 北村薫Kaoru Kitamura, 堀江みなみMinami Horie, ERICCO












Special Event / Poetry Reading Live
Maho Nishimura Live Poetry Reading
「詩集～線と言葉で紡ぐ詩～　ANTHOLOGY Poems Woven with Lines and Words」
“ANTHOLOGY Poems Woven with Lines and Words”
March 2rd 7pm~

She released a Japanese-English bilingual poetry book titled “ANTHOLOGY Poems Woven with Lines and Words”. She will be reading her poems while drawing live.







ニシムラマホ
日本の愛知県在住。イラストレーション作家。
イメージの連鎖反応を微細に描き留めることで生まれる有機的な世界をテーマにした作品制作。
近年は、「描く過程そのものが表現したいことそのもの」という思いが強く、ライブドローイング、リクエストドローイングといったパフォーマンスにも取り組んでいる。
Maho Nishomura
Born in Nagoya,1981, currently resides in Aichi, Japan. Illustration artist. She depicts “world of organics” by illustrating detailed “chains of reactions”. Lately she’s into “process is art” sort of thing. She performs “live-drawing”, as well as “drawing-upon-request”.

川名洋行（音楽協力）
日本の愛知県在住。シンガーソングライター。
川名の心象を通して対象の中のいのちのリズムや宇宙を引きだすように紡ぎだされる楽曲は、森羅万象のさまざまな表情を描き出します。
Hiroyuki Kawana (music)
Resides in Aichi, Japan, singer –songwriter.
He sees rhythms of life. His composition illustrates outer space. All together, he sings a universe.